Thursday, June 23, 2016

Ennen lasten lomanalkua

Loma alkoi lapsilla tänään 23.6. kahden lumipäivän vuoksi. Kävimme sen kunniaksi syömässä irlantilaispubi O'Hara's:issa, jonka jälkeen Iso-O lähti yökylään kaverinsa Tierneyn luokse. Kouluun pitää seuraavan kerran mennä vasta syyskuun 6. päivä tiistaina perinteisesti Labor Dayn jälkeisenä päivänä. Siihen on vielä aikaa.

Kahdeksannelle siirtynyt E
E:n todistus oli entiseen tapaan hyvä; kaikista aineista tuli jotain A:lla alkavaa. Viimeiset viikot ovat olleet hidasta valmistautumista lomaan. Läksyjen määrä on ollut paljon normaalia vähäisempi. Niinpä aikaa onkin ollut istua kuulokkeet päällä ja kännykkä tiukasti kädessään aina kun silmä välttää. Mukavasti hän kuitenkin on tullut kotihommissa auttamaan aina pyydettäessä, joskin kritisoiden aina isoon ääneen. Hauska hän on omassa, rehellisessä teinimäisyydessään. 

Tavallisuudesta poikkeavia tapahtumia ovat olleet alakoulun rehtorin, Mark Springerin kunniaksi järjestetty Alumni Fun Run. E tuli maaliin yhtenä ensimmäisistä. Iso-O ja Pikku-O lähinnä keskittyivät syömään mehujäätä, jota oli tapahtumassa tarjolla. Luokkaretki Bostonin Castle Island:ille oli ilmojen puolesta oikein miellyttävä, eikä kai siellä muutenkaan ihan tylsää ollut. Hauska pikkutapahtuma oli myös kaverin kutsu oman pihansa uima-altaalle sekä koulunloppumisen juhliminen kaverin kanssa burritoksia syömällä ravintolassa.

Yläkouluun siirretty Iso-O
Iso-O:lla on ollut kaikenlaista tavanomaisuudesta poikkeavaa alakouluajan loppumisesta johtuen. Viidesluokkalaiset kävivät kävelemässä Bostonin Freedom Trail:in, valmistivat Colonial America-projektit (joka sivumennen sanoen Iso-O:lla jälleen lähti lapasesta; upea tuli) ja osallistuivat vain viidesluokkalaisille ja heidän perheilleen tarkoitettuun Graduation-juhlaan. Illalla oli alakoulun päättäjille tarkoitettu juhla, johon hän meinasi laittaa päällensä arkiset shortsit ja kulahtaneen paidan, mutta puolipakotettuna vaihtoi mekkoon sillä seurauksella, että koko matkan juhlapaikalle hän itki valtoimenaan ja totesi minun tuhonneen hänen elämänsä. Juhlistahakureissulla naama oli edelleen nyrpeänä, vaikka näinkin hänen täysillä nauttivan DJ:n tanssiopastuksesta muiden kanssa. No, totuus oli, että juhlissa oli vain 13 tyttöä noin neljästäkymmenestä, hän mukaanluettuna (hän oli erikseen laskenut), joilla oli mekot. Kaikilla muilla oli arkiset shortsit, jonkalaisiin hänkin olisi halunnut pukeutua. Vasta aamulla hänen söpöille kasvoilleen ilmestyi jonkinlainen hymy, joten eiköhän tästäkin 'katastrofista' yli päästä. Omaan silmääni hän kyllä näytti tosi nätiltä. Tämän toteaminen ei tosin parantanut asiaa.

Iso-O k
ävi hammaslääkärissä, jossa hänen syvästi uurtuneisiin takahampaisiinsa laitettiin jotkin pitkäkestoiset, muttei pysyvät pinnoitteet. Kävi ilmi, että tuleva hammasvakuutuksemme on parempi, ja vaikka edelleen kalliiksi tuleekin, on oikomishoito helpompi itselleen perustella. Tämä koskenee ensin tosin E:a, mistä Iso-O on erittäin helpottunut.

Todistuksessa kaikki numerot olivat 3 (=tavoitteet saavutettu), mutta taideaineissa sekä matematiikassa oli kolmosten joukossa yhdet neloset (=jatkuvasti ylittää tavoitteet). Alla kopioituna opettajan sanallinen arvio.
 
It has truly been a pleasure getting to know Iso-O this year! Iso-O is a supportive and helpful classmate. She is an inquisitive learner who completes all her assignments with quality in mind. Iso-O is a self-motivated worker, and she shows perseverance on challenging assignments. Iso-O is a passionate leader who reads closely and draws logical conclusions from grade-level text. Iso-O can accurately identify important themes and symbols, and she cites specific evidence from the text while responding to questions. Iso-O writes convincing opinion pieces with well thought-out, supportive reasoning. Iso-O’s informative writing reflects careful research and hihlights her ability to organize facts while considering perspective. As a mathematician, Iso-O is able to generalize skills, formulas, and strategies to solve a wide range of problems. She shows great patience and creativity when approaching difficult problems with multiple steps. Iso-O has grown in all academic areas, and I know she’ll shine in middle school! Thank you for a wonderful year!
 
Ainoaksi alakouluun jäävä, mutta kolmannelle siirtynyt Pikku-O
Myös Pikku-O:lla on ollut erilaista, eikä läksyjä ole enää tarvinnut huolehtia hetkeen. Kaikki kakkosluokkalaiset kävivät Bostonin Museum of Science-retkellä ja juhlivat saavutuksiaan kutsumalla vanhemmat luokkaan "Author Celebration"-tapahtumaan. Tapahtuma päättyi rehtorin joka-aamuiseen kuulutukseen, jonka osana aina - joka ainoa aamu - lausutaan lippuvala. Pikku-O lausui sen sujuvasti käsi sydämellään. Käääk! Jälleen yksi lisäsyy lähteä pikaisesti Suomeen.
 
Pikku-O sai lähes kaikista aineistaan 3. Aiempi kakkonen (=jää tavoitteista) liikunnassa oli muuttunut kolmoseksi. Sen sijaan taideaineissa kohdassa "Effort and engagement" numero oli pudonnut kakkoseksi. Pikku-O ei osannut selittää miksi. Alla opettajan arvio kuitenkin kertoo, että hyvin hänellä menee. Tämä on näkynyt kotonakin useaan otteeseen, kun hän on kehottamatta tehnyt jonkin tärkeän asian, kuten valmistanut seuraavan päivän Lunch Boxin tai ottanut Iso-O:n pyörän valmiiksi.
 
Pikku-O is an enthusiastic and hard working student. Pikku-O has a fun and easy-going personality, and his classmates enjoy working with him. Pikku-O is a considerate classmate who often goes out of his way to help others. He has made many friendships this year! Pikku-O has been an impressive student in all subjects throughout the year. He continued to be a strong reader who reads with fluency and comprehension of any text he encounters. Pikku-O is a creative writer and enjoyed all of our writing projects this year. He especially liked researching and writing about the African Buffalo. Pikku-O showed strong computation and reasoning skills in all of our math units. He has mastered all the strategies he learned and can take on more challenging problems. Pikku-O is more than ready to take on 3rd grade! It has been a pleasure working with your family over the years.
 
Yhteistä kaikille
"Beer and Burgers"-illanvietto Iso-O:n kaverin, Marthan, luona oli jälleen miellyttävä kaikinpuolin. Lapset pomppivat trampoliinilla suunnilleen koko ajan. Tytöt letittivät E:n tukan ja E postasi sen heti Instagramiin. Teini.

Iso-O ja Pikku-O rekisteröityivät Newtonin pormestarin, Setti Warrenin, kesälukuhaasteeseen. Tavoitteena on laittaa ylös kaikki kirjat ja niiden lukemiseen käytetyt minuutit. Kaikki osallistuvat jonkinlaisten lahjakorttien arvontaan, mutta eniten lukenut voittaa Kindle Fire-lukulaitteen. Tämä viimeksimainittu motivoi eniten.
  
Lasten loma on nyt alkanut. Siitä 4,5 ensimmäistä viikkoa kuluu täällä, mistä olen hirmuisen iloinen. Yritän olla ajattelematta sitä seuraavaa 5,5 viikkoa, jolloin he ovat Suomessa, sillä kurkkua meinaa kuristaa. Vaikka hyvältähän sen tuntuu, että pääsevät siellä käymään. Samanaikaisesti minun stroke-vuoteni ehtii edetä ja on enää 10 kk pitkä, kun he palaavat. *yrittää saada olonsa paremmaksi*

No comments:

Post a Comment